Анна Лордан

Письменниця, перекладачка

Анна Лордан — письменниця та перекладачка, живе у Львові. Здобула ступінь докторки філософії зі слов’янських мов і літератур у Стенфордському університеті. Керує програмою освітнього наставництва для молодих українців. Викладала в Стенфордському університеті й Оберлінському коледжі в США, а також у британському Університеті Лідса. Розробляє і проводить семінари з уважності й письма для студентів в Україні та за її межами. Перекладає художню літературу, серед опублікованих — переклади на англійську з української та чеської, зокрема графічний роман «Білий потік: історія з прикордоння» Ярослава Рудіша та Яроміра 99. Її переклад вірша сучасного українського поета Олександра Кочаряна було номіновано на перекладацьку премію Українського інституту в Лондоні 2022 року й опубліковано в спеціальному випуску London Ukrainian Review у серпні 2023-го.